-
1 chasseur
сущ.1) общ. солдат бронетанковых войск, танкист, лакей (в гостинице, ресторане), грум, егерь, парашютист-десантник, слуга в охотничьей ливрее (стоявший на запятках кареты), лётчик-истребитель, посыльный, противотанковая самоходная установка, морской охотник (корабль), охотник, стрелок (солдат мотопехотной части)2) авиа. истребитель3) тех. рядовой-парашютист, рядовой (бронетанковых войск), самолёт-истребитель, погонщик лошадей (при подъёме конным воротом)4) ист. ловчий5) текст. сорный валик6) рыбол. зверобойное судно -
2 escadron
m1) эскадрон (кавалерийский, бронетанковый); авиационная группаchef d'escadron — капитан ( кавалерии); майор (бронетанковых войск, жандармерии, автотранспортных войск)chef d'escadrons — командир двух эскадронов2) перен. рой, стая -
3 chef d'escadron
сущ.1) общ. командир дивизиона, командир эскадрона, майор (бронетанковых войск, жандармерии, автотранспортных войск), капитан (кавалерии)2) тех. майор артиллерии -
4 chasseur
1. m (f - chasseuse)охотник [охотница]••chasseur d'images — кинорепортёр; фотографchasseur de têtes разг. — специалист по набору высококвалифицированных кадров2. m1) стрелок ( солдат мотопехотной части); танкист, солдат бронетанковых войск; парашютист-десантник; ист. егерьchasseus d'Afrique ист. — африканские стрелки ( лёгкая кавалерия)le 3-e chasseur — 3-ий стрелковый полкpas de chasseur — частый шаг2) ав. истребительchasseur à réaction — реактивный истребитель4) морской охотник ( корабль)6) посыльный, лакей (в гостинице, ресторане); грум; уст. слуга в охотничьей ливрее ( стоявший на запятках кареты) -
5 maréchal
m1) маршалbâton de maréchal — маршальский жезлmaréchal de camp уст. — бригадный генерал2) уст. кавалерийский офицер3)maréchal des logis-chef — старший сержант4) см. maréchal-ferrant -
6 margis
m воен. арго -
7 Mdlgis
сокр. -
8 cavalier blindé
прил.тех. рядовой бронетанковых войск, танкист -
9 margis
сущ. -
10 maréchal des logis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > maréchal des logis
-
11 opérations blindées
сущ.Французско-русский универсальный словарь > opérations blindées
См. также в других словарях:
Маршал бронетанковых войск — Маршальская Звезда маршала рода войск Маршал рода войск, группа воинских званий в Вооружённых силах СССР: маршал артиллерии, маршал авиации, маршал бронетанковых войск, маршал инженерных войск, маршал войск связи. Содержание 1 Учреждение звания … Википедия
Военная академия бронетанковых войск — имени Маршала Советского Союза Р. Я. Малиновского Год основания 1932 Год реорганизации 1998 … Википедия
Военная академия бронетанковых войск — им. Маршала Советского Союза Р. Я. Малиновского, основана в 1932 в Москве. С 1998 в составе Общевойсковой академии Вооруженных сил Российской Федерации. Готовит командно штабные и инженерные кадры. * * * ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ БРОНЕТАНКОВЫХ ВОЙСК… … Энциклопедический словарь
ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ БРОНЕТАНКОВЫХ ВОЙСК им. Маршала — Советского Союза Р. Я. Малиновского основана в 1932 в Москве. Готовит командно штабные и инженерные кадры … Большой Энциклопедический словарь
Главный маршал бронетанковых войск — … Википедия
Маршал рода войск — Маршальская Звезда маршала рода войск … Википедия
Маршал войск связи — Маршальская Звезда маршала рода войск Маршал рода войск, группа воинских званий в Вооружённых силах СССР: маршал артиллерии, маршал авиации, маршал бронетанковых войск, маршал инженерных войск, маршал войск связи. Содержание 1 Учреждение звания … Википедия
Маршал инженерных войск — Маршальская Звезда маршала рода войск Маршал рода войск, группа воинских званий в Вооружённых силах СССР: маршал артиллерии, маршал авиации, маршал бронетанковых войск, маршал инженерных войск, маршал войск связи. Содержание 1 Учреждение звания … Википедия
Главный маршал рода войск — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставив сноски, внести более точные указания на источники … Википедия
Генерал рода войск — … Википедия
Главный маршал рода войск — высшее воинское звание в Советских Вооруженных Силах, персонально присваиваемое маршалам родов войск и специальных войск (Г. м. артиллерии, авиации, бронетанковых войск, инженерных войск и войск связи) и соответствующее званию Маршал… … Большая советская энциклопедия